Homeshuling

Homeshuling


Yuvi’s Candy Tree – an interview with author Lesley Simpson

posted by Homeshuling

According the the Torah, we are obligated to teach our children about the Exodus. But try using a picture book to fulfill this mitzvah, and you’ll find that half of the children’s Passover books are about fluffy (or not-so-fluffy) matzoh balls, while the other half talk about throwing babies into the Nile river. For parents of young children it’s hard to find a book that’s substantive enough to bring the Exodus to life, but not so much that it induces nightmares.

Nachshon Who Was Afraid to Swim stands out as an exception – a wonderful book for helping our children imagine making the frightening journey by foot to the Promised Land. Lesley Simpson (surely you know her from The Shabbat Box) has given us another option – Yuvi’s Candy Tree – a picture book based on the true story of one child’s journey from Ethiopia to Israel. While it’s not technically a Passover book, it really (sort of) is. You’ll see what I mean when you read the interview, and again when you read the book (which you will absolutely want to buy.)

I’d summarize the book for you, but Publisher’s Weekly did such a good job I’m lifting quoting their review instead.

“Five-year-old Yuvi narrates her tense exodus from Ethiopia to Israel in this story based on the real-life journey made by Yuvi Tashome, who was among thousands of Ethiopian Jews relocated, secretly at first, to Israel during the 1980s and ’90s as part of Operations Moses and Solomon. Simpson (The Purim Surprise) and Porter (Blackberry Stew) convey the hardships faced by Yuvi, her relatives, and the other refugees (they are robbed three times), while providing reassurance in the form of references to the group’s unshakable faith in their escape…..” (Publisher’s Weekly, February 7)

I asked Simpson what inspired her to write a children’s story about a young girl’s difficult, and sometimes dangerous, life story.

I met Yuvi in 2009 when she was in Toronto. She was this exceptional woman and when she told me her story, it got under my skin and lived inside me. She had a very acute memory of the experience, even though she was only five years old when it happened. She remembered the woosh of the wind, and this constant thirst, and looking up at the moon and the stars. As I heard her talking, I felt as I were being handed a story and it was my obligation to write it down.

Simpson explains how she came to think of Yuvi’s story as a Passover book.

When I met Yuvi, I had just hosted my very first seder with my husband. I thought, ”How many of us have ever met someone who went through a real exodus?” I felt like the hagaddah was coming to life in front of me..If you were trying to contemplate what an Exodus might look like today, this would be quite an extraordinary way to do that. (Like the Israelite slaves)…all the while she thought of Jerusalem as a place where wishes would come true.

Like Deborah Boden Cohen, the author of Nachshon, Simpson adopts a child’s point of view to take a potentially terrifying story and make it suitable for children.

Yuvi experienced this incredibly dangerous journey. I couldn’t include all of the death and trauma in the book, of course -it’s estimated that about half of the Ethiopian Jews died on that Exodus, they were attacked, they were raped, they were buried on the way…For an adult, it was a terribly traumatic experience, but because she was five at the time, traveling with her grandmother, in her memory it was also a playful experience.

She captures this childlike quality in the simple language of the narrative. We get glimpses of Yuvi’s playfulness as she helps outwit robbers and fantasizes about the miracles she may encounter in Jerusalem.

When Yuvi told me her story, she remembered she had only had candy once. Her father had bought her a hard candy – maybe a peppermint – and she loved it. She had only had candy once! In her life! Candy is like an international language. So when she imagined Israel, she dreamed that candy would grow on trees.

I haven’t read Yuvi to my own daughters yet – I’m considering saving it until the seder night. But I’m looking forward to sharing the story with them. Admittedly, they saw the cover and expressed an immediate dislike of the illustrations (which I also found disappointing) but I think the text, and the amazing story behind the text, will be more than enough to win them over. And besides, who can resist a story about a Candy Tree?



Advertisement
Comments read comments(2)
post a comment
marjorie

posted April 12, 2011 at 10:23 am


Great post! I loved Yuvi — my daughters did too. (I liked Nachshon a lot less than you did.)

You are right about the myriad matzoh ball books — I hadn’t really thought about it! (My husband has been known to make matzoh balls with jalapenos in them. This is nearly as terrifying as the 10th plague.)



report abuse
 

Pingback: Helping Kids Relate to the Passover Story | The PJ Library Blog

Post a Comment

By submitting these comments, I agree to the beliefnet.com terms of service, rules of conduct and privacy policy (the "agreements"). I understand and agree that any content I post is licensed to beliefnet.com and may be used by beliefnet.com in accordance with the agreements.



Previous Posts

More blogs to enjoy!!!
Thank you for visiting Homeshuling . This blog is no longer being updated. Please enjoy the archives. Here are some other blogs you may also enjoy: Truths You Can Use Inspiration Report Happy Reading!!!

posted 9:57:03am Jul. 06, 2012 | read full post »

Teaching the Four Questions to young children
One of the greatest privileges of being a kindergarten teacher in a Jewish day school is having the opportunity to teach children to recite the four questions. Unlike almost anything else I teach them about Jewish ritual, this is "real work." The candles will get blessed, kiddush will be recited, an

posted 7:36:03am Apr. 01, 2012 | read full post »

Guess what's Kosher for Passover (this will change your life.)
I'm not exaggerating. The bane of my Passover existence has been pareve baking. I cook a lot more meat during the holiday than I do the rest of the year, which means a lot more pareve desserts. Which has, up until now, usually meant margarine made from disgusting ingredients such as cottonseed oi

posted 5:02:27pm Mar. 22, 2012 | read full post »

Why I love the New American Haggadah (and it's not just because I got to have a martini with Nathan Englander.)
I'm not a haggadah junkie. I know many Jews whose shelves are overflowing with numerous versions of the Haggadah - from the traditional Maxwell House to the not-so-traditional Santa Cruz - and whose seders are an amalgam of commentaries, poems, and (alas) responsive readings, from these dog-eared, p

posted 9:25:37pm Mar. 14, 2012 | read full post »

Best Hamentashen Ever, even better. And, a Purim opera.
This time of year, I'm always excited when I look at my google analytics and see that people have landed at my blog by searching for "hamentashen recipe". I love the idea of people all over the world making my great-grandmother's fabulous hamentashen, the same ones my mom made with me and that I mak

posted 7:13:38pm Mar. 05, 2012 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.