Like the Schiavos, bereaved families often fight about everything from clergy to cremation. Here's how to heal the tension. Read next feature >