The Story of Jesus' Birth: A Sermon by Martin Luther
The great theologian's powerful reimagining of the Christmas story.
6. ...behold how very ordinary and common things are to us that transpire on earth, and yet how high they are regarded in heaven. On earth it occurs in this wise: Here is a poor young woman, Mary of Nazareth, not highly esteemed, but of the humblest citizens of the village. No one is conscious of the great wonder she bears, she is silent, keeps her own counsel, and regards herself as the lowliest in the town. She starts out with her husband Joseph; very likely they had no servant, and he had to do the work of master and servant, and she that of mistress and maid, They were therefore obliged to leave their home unoccupied, or commend it to the care of others.
7. Now they evidently owned an ass, upon which Mary rode, although the Gospel does not mention it, and it is possible that she went on foot with Joseph. Imagine how she was despised at the inns and stopping places on the way, although worthy to ride in state in a chariot of gold.
There were, no doubt, many wives and daughters of prominent men at that time, who lived in fine apartments and great splendor, while the mother of God takes a journey in mid-winter under most trying circumstances. What distinctions there are in the world! It was more than a day's journey from Nazareth in Galilee to Bethlehem in the land of Judea. They had to journey either by or through Jerusalem, for Bethlehem is south of Jerusalem while Nazareth is north.
8. The Evangelist shows how, when they arrived at Bethlehem, they were the most insignificant and despised, so that they had to make way for others until they were obliged to take refuge in a stable, to share with the cattle, lodging, table, bedchamber and bed, while many a wicked man sat at the head in the hotels and was honored as lord. No one noticed or was conscious of what God was doing in that stable. He lets the large houses and costly apartments remain empty, lets their inhabitants eat, drink and be merry; but this comfort and treasure are hidden from them. 0 what a dark night this was for Bethlehem, that was not conscious of that glorious light! See how God shows that he utterly disregards what the world is, has or desires; and furthermore, that the world shows how little it knows or notices what God is, has and does.
9. See, this is the first picture with which Christ puts the world to shame and exposes all it does and knows. It shows that the world's greatest wisdom is foolishness, her best actions are wrong and her greatest treasures are misfortunes. What had Bethlehem when it did not have Christ? What have they now who at that time had enough? What do Joseph and Marylack now, although at that time they had no room to sleep comfortably?