{"id":755,"date":"2009-09-29T10:46:34","date_gmt":"2009-09-29T10:46:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.beliefnet.com\/treeleafzen\/2009\/09\/the-mind-and-all-things.html"},"modified":"2009-09-29T10:46:34","modified_gmt":"2009-09-29T10:46:34","slug":"the-mind-and-all-things","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/treeleafzen\/2009\/09\/the-mind-and-all-things.html","title":{"rendered":"The mind and all things"},"content":{"rendered":"

( Dogen’s Instructions for the Cook – VIII )<\/font><\/b><\/p>\n

A pair of other translations of the first lines of this passage. First, by Uchiyama Roshi …<\/p>\n

Both day and night, allow all things to come into and reside within your mind. Allow your mind (Self) and all things to function together as a whole. <\/i><\/div>\n

<\/p>\n

Yasuda Joshu Dainin and Anzan Hoshin write …<\/div>\n

<\/p>\n

Throughout the day and night, practice the coming and going of things as arising in the mind, the mind turning and displaying itself as things. <\/font><\/font><\/i><\/div>\n

<\/p>\n

<\/i><\/b><\/p>\n
<\/div>\n

<\/i><\/o:p><\/span><\/div>\n

\n
\n
_____________________________<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n