{"id":884,"date":"2010-07-06T16:26:04","date_gmt":"2010-07-06T16:26:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.beliefnet.com\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html"},"modified":"2010-07-06T16:26:04","modified_gmt":"2010-07-06T16:26:04","slug":"hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html","title":{"rendered":"Hup, Holland, hup! All the way to the final!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.telegraaf.nl\/telesport\/wk2010\/7125087\/__ORANJE_IN_FINALE______.html?p=1,1\">Netherlands beats Uruguay to go to the World Cup final on Sunday! <\/a>Everybody sing<a href=\"http:\/\/atouchofdutch.blogspot.com\/2008\/06\/what-is-hup-holland-hup.html\"> the Dutch fight song:<\/a><object width=\"480\" height=\"385\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/3JclgB4_k2g&amp;hl=en_US&amp;fs=1\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/3JclgB4_k2g&amp;hl=en_US&amp;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"480\" height=\"385\"><\/embed><\/object><strike><\/strike>I love that song. It&#8217;s so very Dutch. It&#8217;s cheerful in an oom-pah-pah way, and the odd lyrics basically say not &#8220;let&#8217;s slaughter our opponents,&#8221; but rather, &#8220;let&#8217;s make a good showing, lads&#8221; &#8212; and in a charming way. A rough translation of the chorus:<\/p>\n<blockquote><p>Go Holland Go!Don&#8217;t let the lion stand there in his undershirt [idiomatic; means &#8216;look like a fool&#8217;].Go Holland Go!Don&#8217;t make the little creature wear his slippers.Go Holland Go!Don&#8217;t let yourself be played off the fieldBecause a lion wearing football shoesDares to take on the whole world<\/p><\/blockquote>\n<p>Oh, I hope Germany is the other team. Maybe then <a href=\"http:\/\/wapedia.mobi\/en\/Germany_and_Netherlands_football_rivalry\">Oranje can reclaim some bicycles<\/a>. <i>Hup, Holland, Hup!<\/i> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Netherlands beats Uruguay to go to the World Cup final on Sunday! Everybody sing the Dutch fight song:I love that song. It&#8217;s so very Dutch. It&#8217;s cheerful in an oom-pah-pah way, and the odd lyrics basically say not &#8220;let&#8217;s slaughter our opponents,&#8221; but rather, &#8220;let&#8217;s make a good showing, lads&#8221; &#8212; and in a charming&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hup, Holland, hup! All the way to the final! - Rod Dreher<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hup, Holland, hup! All the way to the final! - Rod Dreher\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Netherlands beats Uruguay to go to the World Cup final on Sunday! Everybody sing the Dutch fight song:I love that song. It&#8217;s so very Dutch. It&#8217;s cheerful in an oom-pah-pah way, and the odd lyrics basically say not &#8220;let&#8217;s slaughter our opponents,&#8221; but rather, &#8220;let&#8217;s make a good showing, lads&#8221; &#8212; and in a charming&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rod Dreher\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-06T16:26:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rod Dreher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hup, Holland, hup! All the way to the final! - Rod Dreher","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hup, Holland, hup! All the way to the final! - Rod Dreher","og_description":"Netherlands beats Uruguay to go to the World Cup final on Sunday! Everybody sing the Dutch fight song:I love that song. It&#8217;s so very Dutch. It&#8217;s cheerful in an oom-pah-pah way, and the odd lyrics basically say not &#8220;let&#8217;s slaughter our opponents,&#8221; but rather, &#8220;let&#8217;s make a good showing, lads&#8221; &#8212; and in a charming&hellip;","og_url":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html","og_site_name":"Rod Dreher","article_published_time":"2010-07-06T16:26:04+00:00","author":"Rod Dreher","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html","url":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html","name":"Hup, Holland, hup! All the way to the final! - Rod Dreher","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/#website"},"datePublished":"2010-07-06T16:26:04+00:00","dateModified":"2010-07-06T16:26:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/#\/schema\/person\/0eb55fec41ac37c5cdc76396861852db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/2010\/07\/hup-holland-hup-all-the-way-to-the-final.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hup, Holland, hup! All the way to the final!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/#website","url":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/","name":"Rod Dreher","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/#\/schema\/person\/0eb55fec41ac37c5cdc76396861852db","name":"Rod Dreher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/2e1\/2e1e526772cb318f0168aec327715d02x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/2e1\/2e1e526772cb318f0168aec327715d02x96.jpg","caption":"Rod Dreher"},"url":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/author\/rdreher"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beliefnet.com\/columnists\/roddreher\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}