The most important step is repentance on the part of the adulterer. If this is missing, reconciliation can't work.
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective. James 5:16