Prayer, Plain and Simple

Prayer, Plain and Simple


A Hebrew Blessing for Children

posted by Mark Herringshaw

For thousands of years Jews have honored the command God gave them to set aside the Sabbath, the seventh day, as a time for rest, relationship, and worship. One of the most meaningful Sabbath traditions is the blessing over the children given on Friday night.

There are many variations on how these blessing are given. The most common custom is for the father to put his hands on the child’s head and recite the words of the scripture, either by having the child get up from the table after the meal and stand before him, or for him to walk around the table and stand over the child. Some families follow this blessing with a kiss. In other homes the parents give personal words of praise. In some families the mother shares giving the blessing with the father. Whatever procedure is used, the blessing serves as a sacred transfer of favor. Not only does it make the child feel loved, the Jews believe it is a means of releasing God’s grace into the child’s life.

 

Here’s the Hebrew transliteration and the English translation of the most common blessing taken from Aaron’s blessing in the Old Testament, Numbers 6:22-27:   

 

Ye’varech’echa Adonoy ve’yish’merecha.
Ya’ir Adonoy panav eilecha viy-chuneka.
Yisa Adonoy panav eilecha, ve’yasim lecha shalom.

 

May God bless you and watch over you.
May God shine His face toward you and show you favor.
May God look on your with favor and grant you shalom peace.

Offer this ancient blessing over your children today!



Previous Posts

A Prayer for our Children in School
"I pray that your love will overflow more and more, and that you will keep on growing in knowledge and understanding." Philippians 1:9 Paul prayed this for his beloved spiritual children. Let us join him in praying for the children in our lives as they embark on a new school year. Our Father,

posted 10:34:40am Aug. 28, 2014 | read full post »

Learning How to Live in the Moment
"Continue steadfastly in prayer, being watchful in it with thanksgiving."   ~Colossians 4:2 "Mom and Dad," said our son one day last year when we were visiting him in Santa Barbara where he was attending college, "I think you guys are great, but it seems like you're always talking about the futu

posted 8:43:16am Aug. 20, 2014 | read full post »

Search Me. Giving Your Heart a Fresh Start Daily
Search me, Oh God and know my heart. Test me and know my anxious thoughts.  See if there be any offensive way in me, And lead me in the way everlasting. ~King David, Psalm 139 Something was smelly in our fridge the past week, and try as I may, I couldn't find it. Hiding on a shelf in the door

posted 8:19:25am Aug. 20, 2014 | read full post »

A Prayer For Anyone Getting Engaged
Thirty-two years ago today Mark took me to a small lake near my home in Minnesota where he bent on one knee and pulled out a ring and put it on my finger. We were so young and so happy. For many years we experienced much joy in our relationship. Then we hit some bumps and jolting potholes in the

posted 11:59:54am Aug. 12, 2014 | read full post »

The Path of Peace - Taking Steps Toward Intimacy with God
Psalm 95 Come, let us sing to the Lord! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation. Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him. For the Lord is a great God, a great King above all gods. He holds in his hands the depths of the earth and the might

posted 12:06:16pm Aug. 11, 2014 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.