Movie Mom

Movie Mom


The Real Problem With Movie Bad Guys — Soviet to Chinese to Korean in “Red Dawn”

posted by Nell Minow

The 1984 version of “Red Dawn,” starring Patrick Swayze and Charlie Sheen, had a high school football team defending their town from Communist invading forces.  The bad guys were a reflection of the Reagan era: the Soviet Union, Cuba, and Nicaragua.

But times have changed.  The people behind the remake of “Red Dawn” were faced with the same problem as the producers of the 1940’s radio program “The Green Hornet” who switched the sidekick Kato from Japanese to Korean to Filipino depending on geopolitical events and shifting alliances.  Kato was Chinese in the most recent movie version.

The Soviet Union ended in 1991.  So, who should be the invaders in the remake?  China seemed like a good bet when they shot the film, three years ago (before Chris Hemsworth was Thor and Josh Hutcherson was Peeta).  But then the movie’s release was held up because MGM went into bankruptcy.  The new distributors realized that China is a very big market for movies — at least for movies that don’t make the Chinese the bad guys.  So, they redubbed the dialog and digitally altered the uniforms and insignias of the invading forces to make them North Korean.



Previous Posts

Laggies
Lynn Shelton is known for writing and directing small, intimate, independent films with a lot of improvised dialogue ("Humpday,""My Sister's Sister," "Touchy Feely"), often using the same small group of actors. With "Laggies," she moves seamlessly to working with a more conventional screenplay, writ

posted 5:58:04pm Oct. 30, 2014 | read full post »

Middleburg Film Festival -- Year Two
The paint was hardly dry at Middleburg Virginia's swanky new Salamander Resort when the first Middleburg Film Festival kicked off last year, but it was a spectacular start for both the festival and the resort, with Bruce Dern appearing to introduce "Nebraska." This year, the festival hits its strid

posted 4:28:04pm Oct. 30, 2014 | read full post »

Disney's Headless Horseman, Sung by Bing Crosby
[iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/ysNSKrH8hHo?rel=0" frameborder="0"]

posted 1:39:39pm Oct. 30, 2014 | read full post »

List: My Favorite Movie Ghosts
Happy Halloween! Here are ten of my favorite movie ghosts.  (NOTE: Some of these have inferior remakes -- stick with the originals.) Topper Cary Grant and Constance Bennett are the most s

posted 8:00:42am Oct. 30, 2014 | read full post »

List: Sam Rockwell
Sam Rockwell is one of the most versatile leading me in Hollywood. This week, he stars with Keira Knightley in "Laggies," playing a single dad. Here are some of my favorite Sam Rockwell performances: Moon Rockwell takes on the biggest possible acting challenge -- he in alone on screen for the ent

posted 3:50:02pm Oct. 29, 2014 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.