Movie Mom

Movie Mom


The Real Problem With Movie Bad Guys — Soviet to Chinese to Korean in “Red Dawn”

posted by Nell Minow

The 1984 version of “Red Dawn,” starring Patrick Swayze and Charlie Sheen, had a high school football team defending their town from Communist invading forces.  The bad guys were a reflection of the Reagan era: the Soviet Union, Cuba, and Nicaragua.

But times have changed.  The people behind the remake of “Red Dawn” were faced with the same problem as the producers of the 1940’s radio program “The Green Hornet” who switched the sidekick Kato from Japanese to Korean to Filipino depending on geopolitical events and shifting alliances.  Kato was Chinese in the most recent movie version.

The Soviet Union ended in 1991.  So, who should be the invaders in the remake?  China seemed like a good bet when they shot the film, three years ago (before Chris Hemsworth was Thor and Josh Hutcherson was Peeta).  But then the movie’s release was held up because MGM went into bankruptcy.  The new distributors realized that China is a very big market for movies — at least for movies that don’t make the Chinese the bad guys.  So, they redubbed the dialog and digitally altered the uniforms and insignias of the invading forces to make them North Korean.



Previous Posts

Is This the End of Television?
Last week both cable giant HBO and broadcast giant CBS made announcements that signal the end of television as we know it.  Both responded to the clear message of the market and said that they would make their content available in the form and via the delivery system consumers prefer -- the interne

posted 3:24:08pm Oct. 22, 2014 | read full post »

Dylan Baker on Directing for the First Time in the Fact-Based High School Football Movie "23 Blast"
Dylan Baker is probably best remembered for playing some of the most horrific villains imaginable ("The Good Wife," "Happiness").  But his extensive career has included wild comedies ("Planes, Trains, and Automobiles," "Anchorman 2"), historical drama (he was Robert McNamara in "13 Days"), and even

posted 8:00:11am Oct. 22, 2014 | read full post »

Best Movies About Writers
Flavorwire has put together a great list of the 50 best movies about writers. It's always tricky to make a writer interesting on film. On one hand, you have the advantage of a character who is likely to be witty and eloquent. Movies are written by writers, so they have some insight and appreciatio

posted 3:37:07pm Oct. 21, 2014 | read full post »

Great News About Now You See Me 2
You didn't think Arthur Tressler was going to let them get away with it, did you? I am very happy that one of the most entertaining films of 2013, Now You See Me is getting a sequel and the stars, including Mark Ruffalo, Jesse Eisenberg, Dave Franco, Michael Caine, and Woody Harrelson, are back, alo

posted 8:00:59am Oct. 21, 2014 | read full post »

In the Footsteps of St. Peter
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=l4c7qh9hMVY[/youtube] David Suchet (PBS' Hercule Poirot) is the host of In the Footsteps of St. Peter, out tomorrow on DVD.

posted 3:55:57pm Oct. 20, 2014 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.