Movie Mom

Movie Mom


The Real Problem With Movie Bad Guys — Soviet to Chinese to Korean in “Red Dawn”

posted by Nell Minow

The 1984 version of “Red Dawn,” starring Patrick Swayze and Charlie Sheen, had a high school football team defending their town from Communist invading forces.  The bad guys were a reflection of the Reagan era: the Soviet Union, Cuba, and Nicaragua.

But times have changed.  The people behind the remake of “Red Dawn” were faced with the same problem as the producers of the 1940′s radio program “The Green Hornet” who switched the sidekick Kato from Japanese to Korean to Filipino depending on geopolitical events and shifting alliances.  Kato was Chinese in the most recent movie version.

The Soviet Union ended in 1991.  So, who should be the invaders in the remake?  China seemed like a good bet when they shot the film, three years ago (before Chris Hemsworth was Thor and Josh Hutcherson was Peeta).  But then the movie’s release was held up because MGM went into bankruptcy.  The new distributors realized that China is a very big market for movies — at least for movies that don’t make the Chinese the bad guys.  So, they redubbed the dialog and digitally altered the uniforms and insignias of the invading forces to make them North Korean.



Previous Posts

The Best TV for Kids May Be Online
Children have more choices than ever on television, but some of the best viewing for kids is online. Common Sense Media has a great list of family-friendly YouTube stars. I'd add EvanTube to the list. Newsweek calls him The Most Popular Kid You've Never Heard Of, with 272 million views of his engagi

posted 3:59:29pm Sep. 20, 2014 | read full post »

Fifty Years of Fiddler on the Roof
The Yiddish-language stories of Sholem Alechim, collected as Tevye the Dairyman and The Railroad Stories (Library of Yiddish Classics), inspired one of the most successful, influential, and widely performed Broadway musicals of all time, "Fiddler on the Roof," which opened fifty years ago this week.

posted 8:00:47am Sep. 20, 2014 | read full post »

Great Cinematographers on Instagram
Indiewire has a gorgeous array of Instagram feeds from Hollywood cinematographers. Be sure to talke a look so you can follow them.

posted 8:00:27am Sep. 19, 2014 | read full post »

De-fictionalizing Products in Movies and Television: Life Imitating Art
Fast Company has an article about Omni Consumer Products, a "de-fictionalizing" company that looks for products in movies and television that do not really exist and makes them available. As the sole proprietor of Omni Consumer Products, [Pete] Hottelet is constantly scanning the pop culture z

posted 8:00:17am Sep. 19, 2014 | read full post »

Tusk
You can make a good movie about slackers, for example "Slackers," from Richard Linklater and "Clerks" from Kevin Smith. But you can't make a good movie by a slacker, and Smith does not seem wi

posted 5:59:40pm Sep. 18, 2014 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.