Movie Mom

Movie Mom


Paul McCartney’s “My Valentine” Music Video with Natalie Portman and Johnny Depp Signing

posted by Nell Minow

This beautifully balletic version of Paul MCartney’s new song, “My Valentine” features Natalie Portman and Johnny Depp performing in sign language.  The song is featured in McCartney’s new standards collection, Kisses on the Bottom.

NOTE: Do not pay attention to some internet allegations of incorrect or crude unintended words in the signing.  US and UK sign language is different and there are also regional and individual variations, just as with spoken speech.

 



  • http://AddaURLtothiscomment Lynn

    Lovely. And you are right about the dialects; that was one of the first things they taught us in interpreting school.

    • Nell Minow

      Thanks, Lynn! So glad you enjoyed it. I learned some sign language from a teacher who told me that the sign for weather was two moving W’s, because the weather always changes, except in California, where you don’t move the W’s because the weather doesn’t change much there.

Previous Posts

Ask Amy Says: A Book on Every Bed
I love to remind people about Amy Dickinson's wonderful "Book on Every Bed" proposal: Here’s how it happens: You take a book (it can be new or a favorite from your own childhood). You wrap it. On Christmas Eve (or whatever holiday you celebrate), you leave the book in a place where Santa is

posted 12:00:42pm Dec. 20, 2014 | read full post »

Interview: Matthew Llewellyn, Composer for Wally Lamb's "Wishin' and Hopin'"
Wishin' and Hopin' is Lifetime movie airing December 21, 2014, based on the novel by Wally Lamb. It stars Molly Ringwald and Meat Loaf with narration by Chevy Chase. Composer Matthew Llewellyn was kind enough to answer my questions about creating a score for this nostalgic holiday story. How d

posted 9:40:56am Dec. 20, 2014 | read full post »

Wild's Cheryl Strayed Has a New Advice Podcast
Before Wild, Cheryl Strayed was the pseudonymous "Dear Sugar" advice columnist for The Rumpus. Her columns were collected in Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar. Writer Steve Almond (Candyfreak: A Journey through the Chocolate Underbelly of America) also wrote as Dear Su

posted 3:59:40pm Dec. 19, 2014 | read full post »

Actors Of Color Discuss Racial Stereotypes In Hollywood
Film Courage produced this excellent and very compelling film with actors of color talking about the challenges they face in Hollywood. If we did a better job of representing diversity in film, we would not just tell better stories and tell stories better, we would make better progress toward under

posted 8:00:49am Dec. 19, 2014 | read full post »

Annie
The story of the plucky little Depression-era orphan with the curly red hair has been not just re-booted but re-imagined into the world of rent-a-bikes, viral videos, DNA tests, YOLO, corpora

posted 5:59:13pm Dec. 18, 2014 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.