Movie Mom

Movie Mom


Paul McCartney’s “My Valentine” Music Video with Natalie Portman and Johnny Depp Signing

posted by Nell Minow

This beautifully balletic version of Paul MCartney’s new song, “My Valentine” features Natalie Portman and Johnny Depp performing in sign language.  The song is featured in McCartney’s new standards collection, Kisses on the Bottom.

NOTE: Do not pay attention to some internet allegations of incorrect or crude unintended words in the signing.  US and UK sign language is different and there are also regional and individual variations, just as with spoken speech.

 



  • http://AddaURLtothiscomment Lynn

    Lovely. And you are right about the dialects; that was one of the first things they taught us in interpreting school.

    • Nell Minow

      Thanks, Lynn! So glad you enjoyed it. I learned some sign language from a teacher who told me that the sign for weather was two moving W’s, because the weather always changes, except in California, where you don’t move the W’s because the weather doesn’t change much there.

Previous Posts

Laggies
Lynn Shelton is known for writing and directing small, intimate, independent films with a lot of improvised dialogue ("Humpday,""My Sister's Sister," "Touchy Feely"), often using the same small group of actors. With "Laggies," she moves seamlessly to working with a more conventional screenplay, writ

posted 5:58:04pm Oct. 30, 2014 | read full post »

Middleburg Film Festival -- Year Two
The paint was hardly dry at Middleburg Virginia's swanky new Salamander Resort when the first Middleburg Film Festival kicked off last year, but it was a spectacular start for both the festival and the resort, with Bruce Dern appearing to introduce "Nebraska." This year, the festival hits its strid

posted 4:28:04pm Oct. 30, 2014 | read full post »

Disney's Headless Horseman, Sung by Bing Crosby
[iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/ysNSKrH8hHo?rel=0" frameborder="0"]

posted 1:39:39pm Oct. 30, 2014 | read full post »

List: My Favorite Movie Ghosts
Happy Halloween! Here are ten of my favorite movie ghosts.  (NOTE: Some of these have inferior remakes -- stick with the originals.) Topper Cary Grant and Constance Bennett are the most s

posted 8:00:42am Oct. 30, 2014 | read full post »

List: Sam Rockwell
Sam Rockwell is one of the most versatile leading me in Hollywood. This week, he stars with Keira Knightley in "Laggies," playing a single dad. Here are some of my favorite Sam Rockwell performances: Moon Rockwell takes on the biggest possible acting challenge -- he in alone on screen for the ent

posted 3:50:02pm Oct. 29, 2014 | read full post »




Report as Inappropriate

You are reporting this content because it violates the Terms of Service.

All reported content is logged for investigation.