The Irish say that a child smiling in its sleep is having a talk with angels. But to Armenians, that snoozing cherubic smile actually comes from the fact the child’s guardian angel is tickling him by cutting his fingernails.