Seek help in navigating financial issues, if necessary. Your hospital or clinic should have a social worker, patient navigator or financial services department to help you manage financial issues and deal with private insurance companies, Medicare and Medicaid. If you have concerns, request an appointment.