When 'Foot' Means Something Else: Euphemisms in the Bible

BY: Ben Witherington


Continued from page 2

I am trying to find scripture related to "the hedge of thorns," or "praying the hedge of thorns" over someone/something. I learned of this from my mother who told me it was scriptural. Do you know where I can find this in the Bible?

Thorns were indeed used for hedges, and also for fuel, in Biblical times (see Judg. 9.14-15; Ps. 58.9; Hos. 10.8; Mk. 15.16-18). But the phrase "a hedge of thorns" is also used metaphorically in a text like Hosea 2.6 ('Therefore, behold, I will hedge up her way with thorns') to refer to the way God hems someone in, or makes them go in a particular direction. I suspect Hosea 2.6 is the text your mother had in mind. Perhaps she was referring to praying for the protecting of someone, even against themselves.

Are Christianity and feminism contradictory? Does the Bible really support the notion that men are superior to women or does the Bible provide counterpoints to that argument? - beansusan

It is anachronistic to refer to the Bible as either feminist or chauvinist, since those are modern terms. But this much can be stated emphatically. The Bible does not support the notion that men are superior to women. Both are created in the image of God, and both can be redeemed in Christ. We are told in Galatians 3.28 that it is God's design for the order of redemption that there be no pecking order based on maleness or femaleness, based on being either Jew or Gentile, or based on one's social position (whether slave or free). All are one in Christ.

comments powered by Disqus
Related Topics: Faiths