El canadiense Scott Routley, de 39 años, se expresó a través de imágenes de resonancia magnética, y dijo: “no siento dolor”. Es la primera vez en la historia en que un paciente con  daño cerebral irreversible se expresa. Definitivamente, este hecho ha cambiado el sentido de “estado vegetativo”:  “Los textos de medicina deben ser ahora reescritos,  afirman los especialistas a su cargo”.